 |
|
ни за постройки к северу от "соляной черты", что проходит по горному хребту близ Белграда, отделяя северные солончаки в тех местах, куда раньше доходило Паннонское море, от жирного южног..
Милорад Павич (Milorad Pavic)
«Дамаскин»
На ужин мы закатили крокеты из омаров и бутылку черносмородинной наливки. Освобождение от бухгалтерской лямки - об этом стоило подумать!..
О.Генри (О. Henry)
«рассказы из сборника «Остатки»»
- Понятия не имею, где они встретились. В Нью-Йорке, ко- нечно, но вот где именно? Она на пять лет моложе меня - ей только семнадцать, и общих друзей у нас нет...
Хэммет Дэшил (Hammett Dashiell)
«Мальтийский сокол»
Смотрите также:
Майя Злобина. Версия Кестлера книга и жизнь
Артур Кестлер, Альбер Камю. Размышления о смертной казни
Кестлер поиски абсолюта. Алексей Зверев
Майя Улановская. Свобода и догма - жизнь и творчество Артура Кестлера
Перевод с английского М. Наумова
Серьезное эссе о снобизме - затея почти столь же безрадостная, что и
серьезное эссе о юморе (сужу по собственному опыту). Однако эта тема
завораживала меня на протяжении многих лет (точнее, с тех пор, как я
переселился в Англию), и со временем я пришел к убеждению, что снобизм не
просто смешная человеческая слабость, а краеугольный камень мировоззрения
нашего современника, симптом, свидетельствующий о нездоровье нашей
цивилизации, о смещении общественных и культурных ценностей.
Сначала я поведу речь о снобизме в культуре, а затем перейду к снобизму
в общественных отношениях.
1
До прихода к власти Гитлера, в привольные времена Веймарской
республики, я был знаком в Берлине с одной молодой особой, сотрудничавшей с
левым издательством. Мария Б. была и хороша собою, и умна, но, как
поговаривали, крайне неразборчива в любовных связях. У всех на слуху и на
устах была шутка, что Мария спит со всеми авторами нашего издательства -
независимо от возраста и пола, лишь бы их тиражи перевалили за двадцать
тысяч. У меня на счету не было еще ни одной книги, и надеяться мне, видимо,
было не на что, но мы с ней дружили, и однажды я поинтересовался, верны ли
эти слухи. Совершенно серьезно Мария ответила, что, в общем, все правда, и
тут же стала объяснять, чем вызвана подобная распущенность, оказавшаяся на
поверку крайним проявлением литературного снобизма.
Ее родители, восточнопрусские мелкопоместные дворяне, воспитывали ее
по-лютерански строго, и в двадцать лет она сбежала из дому, чтоб "жить по
собственному разумению". Многочисленные молодые любовники интересовали ее
недолго: плотским утехам мешало острое сознание греха. В двадцать один год
ее соблазнил известный писатель, к которому она не чувствовала ни малейшего
влечения, но с которым, к, своему удивлению, испытала недоступное ранее ей
наслаждение, не омраченное чувством вины. Так возник ее "комплекс
многотиражности".
Она сама нашла этому объяснение, которое представила мне в форме
воображаемого диалога со своим суровым отцом: "Ну, подумай, папа, может ли
быть безнравственна интрижка со знаменитостью, ведь ты словно ложишься в
постель с самой историей. Кому придет в голову порицать Марысю Валевскую за
то, что она отдалась Наполеону? Всякий грех со знаменитостью искупается,
превращаясь в исторический анекдот".
Мария стала жертвой собственного комплекса. Сделавшись любовницей
известного в свое время корреспондента "Правды" Михаила Кольцова -
непривлекательного, невзрачного человека, у которого было даже не двадцать
тысяч, а два миллиона читателей, она исчезла вместе с ним во время большой
чистки 1938 года. Я еще вернусь к ней, ибо, на мой взгляд, ее случай
помогает прояснить самые темные вопросы психологии снобизма.
Страницы: (15) : 123456789101112131415
Вы читаете «Анатомия снобизма», страница 1 (прочитано 0%)
Тем временем:
...
Последние три месяца, пока он еще продолжал служить у Кокера, и после
того, как она уже дала согласие выйти за него замуж, она нередко
спрашивала себя, может ли брак их еще что-нибудь прибавить к
установившейся привычности их отношений. За прилавком напротив, из-за
которого фигура его казалась еще более статной, фартук еще белее, вьющиеся
волосы еще гуще и где ощущалось, - может быть, даже чрезмерно ощущалось -
его присутствие, за последние два года столь много для нее значившее, он
постоянно расхаживал перед нею туда и сюда, каждым шагом своим словно
ступая уже по маленькой, посыпанной песком площадке той жизни, которую они
обещали друг другу. Сейчас только она поняла, насколько ей стало легче
оттого, что настоящее и будущее уже больше не сливаются так в одно, а
предстают перед нею каждое порознь.
Но как бы там ни было, ей все же пришлось призадуматься над тем, о чем
мистер Мадж еще раз ей написал: он уговаривал ее перейти на работу в такую
же почтовую контору - о более крупной она не могла и мечтать, -
расположенную под одной кровлей с магазином, где он был теперь
управляющим, так, чтобы, постоянно проходя мимо нее, он мог видеть ее, как
он говорил, "ежечасно", и переселиться вместе с матерью в один из
отдаленных кварталов северо-западной части города, где на одних только
занимаемых ими двух комнатах они могли бы сэкономить около трех шиллингов
в месяц. Не очень-то ей улыбалось менять Мэйфер (*2) на Чок-Фарм; то, что
он так упорно этого добивался, ставило ее в довольно трудное положение;
однако все это были сущие пустяки, если вспомнить те трудности, которые
она переживала в былые дни, когда бедствовала вся их семья: сама она, ее
мать, ее старшая сестра; последняя все перенесла, кроме беспросветной
нищеты, когда, подобно благоразумным и осмотрительным дамам, которых
неожиданно ограбили, обманули, ошеломили, они стали все быстрее и
неуклоннее скатываться вниз в трясину, выбраться из которой удалось только
ей одной...
ресурс http://www.kestler.ru/
